Den Sommer, als mein Großvater meiner Großmutter beim Tanzen derart auf den Fuß trat, dass ich beinahe nie geboren worden wäre. Der Schriftsteller Saša Stanišić stellte am 20. „HERKUNFT ist ein Buch über meine Heimaten, in der Erinnerung und der Erfindung. Die Liebe zu den Sternen, Erzählungen und Beglückungen des Südens bleibt Marica Bodrožić auch im dörflichen Hessen erhalten, als sie das alte Jugoslawien für immer verlässt und in die Nähe von Frankfurt…, Ivo wusste immer schon, dass er besonders ist. Dann plötzlich, der Blick auf die Hügel, auf die rote Ruine des Schlosses: "Es wirkte, als sei es schon als blassrote Ruine in den Berg eingelassen worden. Er reiht zahlreiche, oft nur zwei oder drei Seiten lange Anekdoten, Fragmente und Miniaturen übergangslos aneinander. Translate review to English. lekker winkelen zonder zorgen. Wenn Stanisic seine Großmutter besucht und in Erinnerungen wühlt, wird es laut Knipphals nie nostalgisch; das dünne Eis, auf dem diese Lebensgeschichte sich abspielt, hört er mehr als einmal knacken. Das Exil im Exil, Flucht aus dem Reich Ceausescus. Der jetzt dieses übernationale, idealjugoslawische, europäische Geschichtenbuch geschrieben hat, das "Herkunft" heißt und dabei doch von der Zukunft erzählt, von einer Zukunft, wie sie sein sollte. Stanišić ist sehr gut darin, existenzielle Härten nur dezent anzudeuten oder, noch besser, sie poetisch oder humoristisch zu verpacken. Und für ihn, den Sohn schließlich das gigantische Glück, an einen freundlichen Sachbearbeiter der Ausländerbehörde zu geraten, der nicht nur Dienst nach Vorschrift machte, sondern, nachdem der junge Mann ihm gesagt hatte, er würde gern in Heidelberg studieren, antwortete: "Bring mir deine Immatrikulationsbescheinigung, dann sehen wir weiter.". HERKUNFT ist ein Buch über meine Heimaten, in der Erinnerung und der Erfindung. Rezensent Paul Jandl hält Autor Saša Stanišic nach der Lektüre seines neuen, autobiografisch geprägten Buches "Herkunft" vor allem für einen Menschenfreund, so liebevoll findet er die Beschreibungen von den Menschen, die Stanišic hier auftreten lässt: Der dementen Großmutter in Višegrad und den Migranten und Abgehängten, die er als Jugendlicher nach der Auswanderung aus Bosnien und Herzegowina regelmäßig an einer Tankstelle nahe Heidelberg trifft, widme er sich poetisch und einfallsreich, etwa wenn Verrücktheit als "am Konsens vorbeileben" beschrieben werde. Stanišić is een groot stilist die even diepzinnig als toegankelijk schrijft. Oh, Sasa Stanisic schreibt keine Idylle. Der Autor Saša Stanišić ist in Frankfurt am Main mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet worden. Großmutter ins Dorf Oskorusa in den Bergen bei Visegrad zurückkehre, Produktbesprechungen erfolgen rein redaktionell und unabhängig. Stanišić erzählt darin, was Geburtsorte, Sprache und Familie für sein Leben bedeuten. Bosnienkrieges bereits zu einer "zutiefst humanen" Geschichte Melden Sie sich an und diskutieren Sie mit. Geschaffen, um gemeinsam Probleme zu lösen, statt sie getrennt erst zu erschaffen. Eine Grundschule für drei Schüler. Denn warum - wenn man jeden Tag hier rausfliegen kann? Sprache, Literatur, Emigration, Ausgrenzung sind Themen, die Stanisic laut Böttiger multiperspektivisch und mit Hang zum Fabulieren reflektiert. Dieses Ankommen aus einer Welt des schwankenden Bodens dann hier in diesen Straßen der Sicherheit und Geborgenheit und historischen Kontinuität ist großartig. "Herkunft"  ist ein Abschied von meiner dementen Großmutter. Für die in Zagreb und Belgrad aufgewachsene Philosophin ist mit dem Zerfall Jugoslawiens vor 10 Jahren eine Kultur untergegangen, versunken wie die der Mayas oder…, Aus dem Kroatischen von Barbara Antkowiak und Mirjana und Klaus Wittmann. Ein Buch über Sprache, Schwarzarbeit, die Stafette der Jugend und viele Sommer. Für Rezensent Helmut Böttiger legt mit Sasa Stanisic ein spannender Gegenwartsautor sein neues Buch vor. nach Themen, Ländern, Epochen, Erscheinungsjahren oder Stichwörtern. Tito als wichtigste Erzählstimme des jugoslawischen Einheitsplots war nicht zu ersetzen." Diese Rezension wurde verfasst von Sabine Sürder. Report abuse. Ein zauberhaftes Anschreiben gegen das Vergessen, findet sie. Saša Stanišić hat die Spuren seiner Herkunft nicht dies- oder jenseits von geographischen Landesgrenzen gefunden. Immer Scham und Mitleid mit den Eltern. Der vom Feuilleton als Shootingstar gefeierte Schriftsteller Saša Stanišić hat mit «Herkunft» gerade seinen vierten Prosaband veröffentlicht. Ein Junge im Krieg. Was soll das also, Sasa Stanisic, deutscher Superautor, Jahrgang 1978, Welterfolg mit seinem Romandebut "Wie der Soldat das Grammofon repariert", dass er jetzt sein neues Buch "Herkunft" nennt und genau darüber schreibt: sein Herkommen aus Visegrád, früher Jugoslawien, jetzt Bosnien, und was das für ihn bedeutet? Stanišićs neues Buch, eine autobiografische Selbstbefragung, heißt Herkunft. Heidelberg. „Herkunft“ ist mittlerweile sein vierter Roman und der Autor verwebt hier seine Lebensgeschichte, die seiner Familie, vor allem seiner Großmutter mit Erzählungen und Mythen aus seiner bosnischen Heimat. Für den Rezensenten Ijoma Mangold ist Sasa Stanisic der "Libero" der deutschen Gegenwartsliteratur mit Migrationshintergrund: Verspielt mit den Sätzen dribbelnd, dabei Reflexion und Gefühl nicht ausparend, erzählt ihm der in Jugoslawien geborene Autor hier von seiner Ankunft in Deutschland. „Herkunft“ ist weder Autobiografie noch Roman, denn Saša Stanišić reichert Tatsachen, Erinnerungen und Selbstbefragung wie beim mündlichen Erzählen durch Fabulieren an. Dass es sich mit der Heimat bei diesem Autor nicht so eindeutig verhält, macht laut Schmidt den Reiz des Buches aus, ferner seine Komik, seine Eleganz. Als könne es nur so und nur hier, in angenehmer Nähe zum weichen Fluss und den nun unmaskierten Gesichtszügen der alten Stadt, frei von allen Zweifeln existieren." Ein Sasa Stanisic. HERKUNFT: Ausgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2019 | Stanišić, Saša | ISBN: 9783630874739 | Kostenloser Versand für alle Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Wie sicher ist der Boden, auf dem wir alle stehen? Saša Stanišić | Luchterhand | Hardcover | 22,00€ | 368 Seiten | 18.03.2019 | ISBN: 978-3-630-87473-9- In schrieb der Ausländerbehörde: Ich bin Jugo und habe in Deutschland trotzdem nie … Den Sommer, in dem Angela Merkel die Grenzen öffnen ließ und der dem Sommer ähnlich war, als ich über viele Grenzen nach Deutschland floh. Eine Bosnierin erzählt, Ich bin so wenig von hier wie von dort. Dass die politischen Umwälzungen Europas genauso bedeutsam werden wie Anekdoten von Familienfesten und Fantastisches, wenn der Autor Gegenwart und Vergangenheit miteinander verschränkt, scheint Kegel gut nachvollziehbar. Macht Leben nach der Migration: Sasa Stanisic schreibt mit kindlich-poetischer Weisheit über den Verlust der Heimat und die Angst vor der Ankunft in Deutschland. Ja. Doch wehe, der große Erzähler stirbt: "Der Kitt der multiethnischen Idee hielt dem zersetzenden Potenzial der Nationalismen nicht länger stand. "Wie der Soldat das Grammofon repariert" ist sein Romandebüt. Rezension Saša Stanišić – Herkunft. zuletzt aktualisiert 24.12.2020, 10.37 Uhr. Lees „HERKUNFT Ausgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2019“ door Saša Stanišić verkrijgbaar bij Rakuten Kobo. Beeindruckt haben ihn aber vor allem der Wille und die Fähigkeit des Autors, an allen falschen Heimatdiskursen sicher vorbeizusegeln und sich seine Heimat dennoch erzählend zurückzuerobern. Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten: Belletristik. HERKUNFT: Stanišić, Saša, Stanišić, Saša: Amazon.nl Selecteer uw cookievoorkeuren We gebruiken cookies en vergelijkbare tools om uw winkelervaring te verbeteren, onze services aan te bieden, te begrijpen hoe klanten onze services gebruiken zodat we verbeteringen kunnen aanbrengen, en om advertenties weer te geven. Luchterhand Literaturverlag, März 2019. Über die sogenannten Affiliate-Links oben erhalten wir beim Kauf in der Regel eine Provision vom Händler. Den Sommer, als ich fast ertrank. De zoektocht van de auteur uit Bosnië-Herzegovina (1978-) met als ambivalent hoofdthema 'afkomst'. Die hört bekanntlich beim Geld auf. "Sie gingen auf lange Lesereise zu ihrem Volk. "Herkunft" vom Hamburger Schriftsteller Saša Stanišić wurde mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. Was soll das denn schon wieder? Stanisic folgt darin seiner eigenen Sasa Stanisic (1978) emigreerde als veertienjarige met zijn ouders vanuit Bosnië-Herzegovina naar Duitsland. sechs Erscheinungstage nach Zeitung oder Themen sortiert abfragen. "Herkunft" ist ein Buch über meine Heimaten, in der Erinnerung und der Erfindung. Novel. "Herkunft" von Sasa Stanisic Ein Superbuch! transzendiert, erinnert Kämmerlings, doch wenn er jetzt zu seiner Leben nach der Migration: Sasa Stanisic schreibt mit kindlich-poetischer Weisheit über den Verlust der Heimat und die Angst vor der Ankunft in Deutschland. den Literaturbeilagen von FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit. Seit 2004 studiert er am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig. "Glücksritter" von Michael Kleeberg ist das NDR Buch des Monats Dezember. Ein Yugo. Die Scham des Sohnes. Ihm folgten die dumpfen Erzähler des Eigensinns, Milosevic, Izetbegovic, Tudjman. Der Unterstützen-Button wird ausgeblendet. Saša Stanišić (Serbian Cyrillic: Саша Станишић; born 7 March 1978) is a Bosnian-German writer. Besonders cool, besonders talentiert, besonders attraktiv. Hij debuteerde met het lovend ontvangen Hoe de soldaat de grammofoon repareert. Sondern im Vorort der Ausgespuckten, im Emmertsgrund, Hochhaussiedlung vor den Toren der idealen Stadt. Die Chronologie spielt dabei keine Rolle. Bei seinen Ahnen in Bosnien, bei seiner Familie, wo immer sie sich aufhält, seinen Freunden aus Emmertsgrund in Heidelberg. Leben und Werk, Memoiren eines Moralisten. Herkunft heeft trouwens de prestigieuze Deutcher Buchpreis 2019 gewonnen. "Herkunft" von Sasa Stanisic Ein Superbuch! Essayistisch-dichterisch umkreist Stanisic in diesem filigranen Buch die Geschichte seines Leben und die Bedeutung der Herkunft, erklärt Rüther: Ist sie ein Ort, eine Zeit oder ein Gestaltwandler? Sasa Stanisic wurde 1978 in Visegrad in Bosnien-Herzegowina geboren und kam als Vierzehnjähriger nach Heidelberg. Genre Fictie, Biografie Onderwerpen Jeugdervaringen Taal Duits Beschikbare vertalingen Nederlands Meer informatie Versie 1. Die ist im Fall von Resis…, Der Autor schildert seine abenteuerliche Flucht über 40 Kilometer im Faltboot und Gummianzug über den Timisch-Fluss aus dem diktatorisch-kommunistisch regierten Rumänien, das seine wiederholten Anträge…, Peggy Mädlers Roman über zwei Freundinnen, von denen die eine gelernt hat, dass es immer etwas zu verlieren gibt, und die andere, dass es immer irgendwie weitergeht. Heute ist der 21. Leben nach der Migration: Sasa Stanisic schreibt mit kindlich-poetischer Weisheit über den Verlust der Heimat und die Angst vor der Ankunft in Deutschland. Unterstützen per Und wenn ihm der Autor von seiner Begegnung mit der deutschen Romantik erzählt, hat Mangold selten jemand schöner Eichendorff singen hören als Stanisic. flaubert und die herkunft des modernen romans by heinrich mann. Eigenem und Fremden" wieder die Menschen klassifizieren. Literaturkritik im Netz, Daniele Saša Stanišić: Herkunft. Dirk Knipphals nimmt Sasa Stanisic den Wunsch ab, wirklich von seiner Herkunft und Heimat zu erzählen. Weltkrieg. Ein bosnischer Polizist, der gern bestochen werden möchte. 356 Seiten, 22,00 EUR. Aus einem Lebenslauf für die Ausländerbehörde wurde ein autofiktionaler Roman: In „Herkunft“ sucht Saša Stanišić bei Lebenden und Toten nach Antworten auf die Frage, wer er ist. Nicht, weil Stanisic schnell und kompakt erzählen würde, das tue er nicht, sondern weil sein Leben tatsächlich abgerissen sei, als seine bosnisch-serbische Familie 1992 gezwungen wurde, das auseinanderkrachende Jugoslawien zu verlassen. Durchsuchen Sie unsere Bücherdatenbank Am Ende wertet der eingenommene Rezensent es als eine Art "höhere poetische Beamtenweisheit", dass die deutschen Behörden Stanisiscs Aufenthaltsgenehmigung stets an seine "Tätigkeit als Schriftsteller" knüpften. Luchterhand Literaturverlag, München 2019. Wenn er hingegen von Ereignissen wie einem Anschlag auf ein Ayslbewerberheim in Rostock-Lichtenhagen berichtet, schreibt er in einem kunstvollen essayistischen Ton gegen den Hass an, so Jandl. Eine Mutter und ihr Sohn auf einem kleinen Platz in Deutschland.". im Perlentaucher, Deutsche Literatur, 20. Der Roman „Herkunft“ gilt damit als das beste Buch des Jahres. Herkunft is een openhartig en autobiografisch boek, tegelijk – gelukkig maar – een boek met de fijne ironie, de rake beelden en de bevlogenheid van een van de beste Duitse schrijvers van dit moment. HERKUNFT. De Deutscher Literaturpreis is hem van harte gegund. Read more. Richard Kämmerlings will das neue Buch von Sasa Stanisic nicht als Und auch Angst. Saša Stanišić : Herkunft Saša Stanišić addresses this question in his biography. "Herkunft" ist traurig, weil Herkunft für mich zu tun hat mit dem, das nicht mehr zu haben ist. Eine Geschichte über das Älterwerden…, Damals in Bukarest, das meint die Jahre vor und nach dem 1. ", Er beschreibt die Armut der Eltern, gut ausgebildet in Jugoslawien, in Deutschland dankbar für die erbärmlichsten Jobs, "Mutter starb tausend heiße Tode in der Wäscherei", der Vater zerstört sich den Rücken bei der Arbeit. Ein Buch über Sprache, Schwarzarbeit, die Stafette der Jugend und viele Sommer. Wurde dann irgendwie zu einem der tollsten deutschen Schriftsteller, den wir haben. In dem Debütroman "Wie Die Familie wird natürlich nicht in der unversehrten Altstadt wohnen. [ Seine Dankesrede als Video auf Youtube] [ Die Dankesrede schriftlich im Wortlaut] Aber zurück zu “Herkunft… He was born in Višegrad, Bosnia and Herzegovina as the son of a Bosniak mother and a Serbian father. Giwi Margwelaschwili wurde 1927 als Sohn georgischer Emigranten in Berlin geboren, seine erste Sprache war Deutsch. Ga naar zoeken Ga naar hoofdinhoud. Dell'Agli: Aufruhr im Zwischenreich, Monotheismus-Debatte Die junge Literaturwissenschaftlerin Tanja Lucic muss ihre Heimatstadt Zagreb wegen des Krieges verlassen und landet - nach einem…, Alle aktuellen BuchLink-Leseproben finden Sie, Nichts ist vergangen. Auch hier ist er fern jeder Idylle. Sie in Geschichten verwandeln, sodass sie sich in lebendige Erinnerung auflösen und nicht mehr zum Über-den-Kopf-Ziehen von irgendwem verwendet werden können. Teilen Sie den Beitrag mit Ihren Freunden und Kontakten: Belletristik. Saša Stanišić Herkunft. In welke categorie? Familiengeschichte, dem Zerfall Jugowslawiens und der Vertreibung der 3.0 out of 5 stars Herkunft als Abenteuer. Luchterhand Literaturverlag, März 2019. A wise and poetic book that deals with the loss of homeland, and the start of a new life. Muss sein. Und er durfte bleiben. "Herkunft" vom Hamburger Schriftsteller Saša Stanišić wurde mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. Auflage Uitgever Luchterhand, München Verschenen 2019 ISBN In HERKUNFT sprechen die Toten und die Schlangen, und meine Großtante Zagorka macht sich in die Sowjetunion auf, um Kosmonautin zu werden. Überweisung/Paypal, Mark Benecke, Kat Menschik: Kat Menschiks und des Diplom-Biologen Doctor Rerum Medicinalium Mark Beneckes Illustrirtes Thierleben, Maren Gottschalk: Wie schwer ein Menschenleben wiegt. isbn: 9783630874739 HERKUNFT ist traurig, weil Herkunft für mich zu tun hat mit dem, das nicht mehr zu haben ist. 25 people found this helpful. Aber arbeitet, arbeitet, arbeitet immer weiter. Niemals Freunde einladen zu sich nach Hause. german book prize shortlist announced books dw 17 09. ursprung Den Sommer, als ich fast ertrank. "wichtig" bezeichnen, das würde ihm nicht gerecht werden. All unsere Notizen zu den Buchkritiken in Hatten Sie in den letzten Tagen keine Ein Eichendorff. Er war dabei, als ein multikulturelles Land, das für die Ewigkeit gebaut war, sich auflöste in verfeindete Gruppen. Stanišić erzählt darin, was Geburtsorte, Sprache und Familie für sein Leben bedeuten. Ein Buch über Sprache, Schwarzarbeit, die Stafette der Jugend und viele Sommer. Der Großvater des Erzählers war mit seiner Frau und den Kindern nach Rumänien übersiedelt, um die Direktion einer Fabrik zu übernehmen.…, Gespräch mit Jörg Sundermeier. Denn erstens ist Sasa Stanisic ein Autor, der auch über ein Stück Käse oder das Leben einer Maus oder Verkehrspolitik so präzise, poetisch, politisch und persönlich schreiben könnte, dass man es unbedingt und gerne freiwillig lesen möchte. BuchLink. identifying a german word s gender dummies. Den Sommer, als mein Großvater meiner Großmutter beim Tanzen derart auf den … Ein Tito. 360 Seiten, Gebundene Ausgabe, 22,00 Euro. Rezensentin Marie Schmidt erhält in Sasa Stanisics autobiografischer Spurensuche gleich mehrere Enden und mehrere Antworten auf die Frage nach der Herkunft. nicht genehmen Menschen aus den neuen Nationen. sabine-suerder. Am 9. "Herkunft" ist ein Buch über meine Heimaten, in der Erinnerung und der Erfindung. Muss das wirklich sein? Mehr zum Thema. von_Beust. Während ich Erinnerungen sammle, verliert sie ihre. Ein Superbuch. Jetzt ist er einer…, Brankica Becejac wurde mit 30 Jahren Opfer eines gewaltsamen Todes: Ihr Ehemann hat sie umgebracht, sich selbst hat er nach dem Mord auch getötet.